Ha publicado más de 10 libros, entre ellos: The black flowers, obra considerada entre las 75 mejores traducciones del mundo, por la revista World Literature Today.

Su poesía ha sido traducida al mazateco, maya, náhuatl, mixteco, inglés, esloveno, italiano, alemán y punjabi.

[6]​ A través de su poesía, la escritora explora las enseñanzas que recibió en su hogar y comunidad zapoteca, mientras simultáneamente aborda la adaptación al mundo occidental: Sus versos recurren a temas como los sueños, mitos, leyendas y la rica tradición cultural del pueblo zapoteco, entrelazados con elementos de la naturaleza y una profunda reflexión sobre el ser.

[6]​ Ha colaborado en distintos talleres y cursos como el Taller magistral de poesía impartido por Elsa Cross y Ruptura en el Arte con Teresa del Conde en el Museo de Arte Moderno.

Colaboradora de Blanco Móvil, Equis, Estuaire, Generación, Guchachi’ reza, La Jornada, La palabra florida, Plural, Río Grande Review, Sable, Viceversa, Voices of Mexico, Zurda, entre otros.