Natalia Firsova nació en Moscú y en 1943, a la edad de 14 años, durante la II Guerra Mundial, empezó a trabajar.
En 1967 obtuvo el grado de Doctora (PhD) en Ciencias Filológicas por la UAP con la tesis doctoral La sinonimia morfológica y duplicación de las formas modales y temporales del verbo español y en 1979 realizó su investigación postdoctoral La estilística de las formas temporales del verbo español.
Allí comenzó a recoger el material práctico que, sistematizado posteriormente, le permitió analizarlo y crear una nueva disciplina lingüística - variantología nacional-cultural del comportamiento verbal en el español.
Además, junto con la filóloga rusa Natalia Mijeyeva, es autora del Diccionario Español Latinoamericano-Ruso que ha tenido tres reediciones.
[2] En las enciclopedias «Los lingüistas del mundo más influyentes»[3][4] aparecen artículos sobre Natalia Firsova.