Durante su carrera jugó como delantero principalmente en el Partizán de Belgrado, con quien se proclamó subcampeón de Europa en 1966.
Comenzó su carrera profesional en el principal equipo de su ciudad natal, el FAP Priboj, el equipo de la Fabrika Automobila Priboj.
Fichó por el Partizán en 1961, con quien logró los mayores éxitos de su carrera.
Con el equipo belgradense se proclamó dos veces campeón de Yugoslavia en las temporadas 1962-63 y 1964-65.
En esa temporada de la Copa de Europa, Hasanagić fue uno de los máximos goleadores con seis tantos, solo un gol menos que los líderes Florián Albert y Eusébio.