Museo de Lachine

Los dos comerciantes no vivían en el edificio, sino que lo usaban como lugar de trabajo para sus empleados.

[3]​ Los hallazgos arqueológicos y los antiguos documentos notariales prueban que el edificio fue efectivamente utilizado con fines comerciales en el siglo XVII.

Viuda en 1709, Chorel hizo cultivar la tierra y compartió la casa con su hijo Claude Nicolas Guillaume de Lorimier y su hija Marie Jeanne de Lorimier hasta su muerte en 1736.

El terreno y la casa se vendieron a la muerte de Marie-Jeanne en 1765.

[5]​ El posadero irlandés Hugh Heney adquirió la parte suroeste de la granja Lorimier, incluyendo la casa, en 1765.

Tres años después, contrató al carpintero Jean-Baptiste Crête para renovarlo.

Heney actualizó la casa con la moda británica y la hizo más cómoda.

En particular, reconstruyó el muro sur y añadió tres ventanas de buhardilla.

[5]​ Es posible que la galería cubierta por la extensión del alero se haya añadido en este momento.

Una obra de Frances A. Hopkins titulado "Wilgress House and Garden, Lachine" indica que la veranda ya estaba presente entre 1858 y 1860 y confirma la adición de tres buhardillas en el techo.

La acuarela también muestra que los tocones de la chimenea han sido rehechos en ladrillo.