Molly Pitcher

La historia sobre Molly Pitcher generalmente se atribuye a Mary Ludwig Hays.

Los registros del Ejército continental muestran que William Hays era artillero en la Batalla de Monmouth en 1778.

A principios de 1778, el Ejército Continental se entrenó bajo las instrucciones del Barón von Steuben.

William Hays se entrenó como artillero, y Mary Hays y otras seguidoras de campamento sirvieron como aguadoras, acarreando agua a la tropa en pleno campo de batalla.

Dos lugares en el campo de batalla están hoy marcados como "Molly Pitcher Spring".

En cierto momento, William Hays colapsó, no se sabe si herido o por un golpe de calor.

Cuando su marido fue retirado del campo de batalla, Mary Hays ocupó su lugar en el cañón.

Supuestamente, Mary dijo "Bien, podría haber sido peor", y volvió a cargar el cañón.

[4]​ Joseph Plumb Martin recuerda este incidente en sus memorias, escribiendo que en la Batalla de Monmouth, "Una mujer cuyo marido perteneció a la artillería y estaba atendiendo un cañón, mientras ella cargaba la pieza, un cañón del enemigo disparó y la bala pasó directamente entre sus piernas sin hacer ningún otro daño que llevarse toda la parte inferior de sus enaguas.

Mirando con aparente despreocupación, observó que era una suerte que no pasara un poco más alto, porque en ese caso se podría haber llevado algo más, y continuó su ocupación".

A pesar de que George Washington y sus comandantes esperaban continuar la batalla al día siguiente, las fuerzas británicas retrocedieron por la noche y continuaron hacia Sandy Hook, Nueva Jersey.

Pronto empezó a ser llamada "Sargento Molly," un apodo que utilizó para el resto de su vida.

Al término de la guerra, Mary Hays y su marido William regresaron a Carlisle, Pensilvania.

Aun así, el matrimonio no fue feliz, pues McCauley tenía un carácter violento.

[7]​ El director general de Correos Harry New rechazó emitir un sello conmemorativo específico reconociendo la batalla o a Molly Pitcher.

En un telegrama a Tilson, New explicó, "Finalmente, aun así, he acordado poner un título sobrecargado encima de diez millones del sello Washington 2¢ de emisión regular llevando el nombre Molly Pitcher.'"

El tramo de la Ruta 11 entre Shippensburg, Pensilvania, y la carretera Pensilvania-Maryland es conocido como Molly Pitcher Highway.

Molly Pitcher en la Batalla de Monmouth , grabado por J.C. Armytage, c. 1859
Tumba en Carlisle
1928, sello Molly Pitcher.
Molly Pitcher Spring, marcador en el campo de batalla