Mirta estaba estudiando Filosofía en la Universidad de La Habana cuando conoció y se casó con el estudiante de Derecho Fidel Castro.

[4]​[5]​ Pronto Mirta Díaz-Balart y Castro tuvieron un hijo, Fidelito, nacido en 1949.

En 1956, Mirta Díaz-Balart se casó con Emilio Núñez Blanco, hijo de un exembajador cubano ante la ONU, Emilio Núñez Portuondo.

[6]​ Con la victoria de la guerrilla cubana, Mirta Díaz-Balart se trasladó con su familia a vivir a Madrid.

[7]​ El Miami Herald afirmó en 2000 que ella todavía estaba viviendo en España, y que las ocasionales visitas a Cuba fueron organizadas por el propio Raúl Castro.