Pasó el año 1955 en el laboratorio de Horace Winchell Magoun en Long Beach, California.

Jouvet pasó así a un segundo plano aunque publicó en noviembre de 1959 una reflexión sobre los mismos cuatro casos.

[3]​ En 1959, Michel Jouvet llevó a cabo varios experimentos en gatos con parálisis muscular durante el sueño MOR.

Jouvet demostró que la generación del sueño REM depende de un pontine tegmentum intacto y que la atonía REM se debe a la inhibición de los centros motrices en la médula espinal.

[4]​ Los gatos con lesiones cerca del locus coeruleus tienen menos restricción en el movimiento de los músculos durante el sueño REM, y muestran variedad de comportamientos complejos incluyendo patrones motrices, que sugieren que sueñan con ataques, defensa y exploración.