Al año siguiente se convirtió en editor de la serie Hogan's Heroes, editando 131 episodios hasta 1971.
[1] En 1977, Kahn colaboró por primera vez con el director Steven Spielberg en la película Close Encounters of the Third Kind, recibiendo su primera nominación al Oscar al mejor montaje.
[1][2] Otras películas en las que ha trabajado son Eyes of Laura Mars, Los Goonies, Atracción fatal, Aracnofobia, Twister, Lara Croft Tomb Raider: La cuna de la vida, Peter Pan, Las crónicas de Spiderwick y Prince of Persia: The Sands of Time.
[1] Kahn es uno de los únicos montadores que sigue editando en película, a pesar de haber trabajado anteriormente en digital en películas que no estaban dirigidas por Spielberg.
[3] George Lucas comentó sobre su trabajo: "Michael Kahn puede cortar más rápido en moviola que cualquiera en Avid".