Sin embargo, seis semanas después, cuando sus superiores conocieron su verdadera fecha de nacimiento lo retiraron del servicio.

Hacia finales de junio tocó puerto en Liverpool, Inglaterra, y una semana después arribó a Francia.

Rose, cuya compañía participó en varios combates durante la ofensiva, fue herido en varias ocasiones, incluyendo una herida producida por un obús shrapnel durante un bombardeo de la artillería alemana, y más tarde sufrió una conmoción cerebral.

Ya que su salida del hospital se hizo sin conocimiento de los médicos al cargo, se ignoraba su paradero, llegando a pensar que había muerto en el hospital y avisando a sus padres de su fallecimiento.

Sin embargo, nunca abandonó su deseo de volver a retomar su carrera militar.

Durante este período se licenció del Colegio de Mando y Estado Mayor.

Su estatura y buen porte le ganaron la descripción de «probablemente el hombre más atractivo del Ejército».

[13]​ Tras el avance aliado en la costa francesa en 1944, la 3.ª División Acorazada abrió el camino hacia Alemania a través de Bélgica, siendo la primera unidad aliada en entrar en territorio alemán y la primera en cruzar la Línea Sigfrido.

En este momento empezaron a recibir un intenso fuego enemigo procedente de tanques, artillería antitanques y armas ligeras.

No obstante, al dar la vuelta se encontraron con más tanques enemigos bloqueando el camino.

[6]​[8]​[13]​ Para poder lograr una posición favorable, el jeep que ahora lideraba la columna aceleró y pudo adelantarse a los tanques alemanes por la parte estrecha del camino.

El conductor del jeep de Rose intentó la misma maniobra, pero esta vez fue visto y bloqueado por un tanque enemigo.

Según testimonios, Rose hizo un gesto de querer alcanzar su pistola, bien para rendirse (la teoría más aceptada), bien para intentar una huida bajo fuego, pero el alemán abrió fuego contra él y le mató en el acto (más tarde se reconocieron 14 impactos de bala, algunos en la cabeza).

Los demás ocupantes del jeep consiguieron huir, encontrando refugio entre los árboles de un bosque cercano.

[17]​ En los años siguientes a su muerte aparecieron teorías alternativas, en las que se afirmó que Rose fue disparado con las manos alzadas en el aire, o disparando su pistola hacia el tanque o incluso estando todavía en su vehículo.

Una investigación encabezada por el abogado (y más tarde fiscal federal) Leon Jaworski tuvo como fin aclarar si su ejecución constituía un crimen de guerra.

Rose fue criado en un entorno judío, y podía hablar tanto yidis como hebreo adicionalmente a su inglés nativo.

[8]​ Sin embargo, no siendo una persona especialmente religiosa, empezó a identificarse como protestante en los registros militares poco después de retomar su carrera militar en Fort Douglas, y así fue conocido por sus superiores y subordinados.

En 1920, mientras trabajaba para la Hendrie & Bolthoff, contrajo matrimonio con Venice Hanson de Salt Lake City, ciudad dónde vivía.

[8]​ Sin embargo, era bien conocido por la nación estadounidense de la época (su funeral fue transmitido en directo por radio desde los Países Bajos) y muy apreciado por quienes sirvieron con él.

Rose lideraba su división acorazada desde el frente.Varias instituciones e instalaciones militares llevan su nombre.