Perteneció a la familia Talovac, influyente en la región de Cetina en el siglo xv.

[3]​ Su hermano Juan (o Jovan) ha sido descrito como serbio.

Al aceptar las donaciones reales de tierras, los hermanos Talovac fueron durante un tiempo los señores más poderosos de todas las tierras croatas.

Mateo sirvió en la corte del déspota serbio Esteban Lazarević.

[8]​ Poseía tierras en Topolovac (algunas fuentes lo llaman Thallowch, Talloca), que le dio el emperador Segismundo, de donde tomó el nombre de Talovac.