Apareció en varias producciones cinematográficas europeas y se hizo conocida por papeles protagónicos en películas como Shahada y su premiada actuación en la serie 4 Blocks, por la que recibió el Premio Grimme en 2018.
[3] Zaree se hizo conocida por interpretar el papel principal de Maryam en la película Shahada.
En 2012 apareció en un doble papel en la coproducción turco-francesa-griega Yo no soy él de Tayfun Pirselimoglu.
En los últimos años ha aparecido cada vez con más frecuencia en películas europeas, entre ellas en un papel protagónico en la producción cinematográfica franco-belga Le Chant des Hommes.
Se estrenó en la Berlinale y allí recibió el premio Kompass Perspective a la mejor película.
En 2020 recibió el Premio del Cine Alemán a la mejor película documental.