Por aquella época no se conocían los mecanismos de replicación del ADN y como estaba este ácido implicado en la generación de las proteínas, así como el rol que tenía con respecto al ARN en todos estos procesos.
Entre los primeros logros del equipo se encuentra la síntesis de ARN mediante el uso de un compuesto denominado uracilo, un nucleótido que aparece sólo en el ARN.
Nirenberg posteriormente se dedicó a investigar profundamente en el área de la neurociencia, el desarrollo neural, y los genes homeobox.
Como niño desarrolló fiebres reumáticas, de esta forma la familia se trasladó a Orlando (Florida) para que Warren se pudiera beneficiar del clima subtropical.
En 1959 empezó los estudios relacionados con el ADN, el ARN y la generación de las proteínas.
Los experimentos realizados por Nirenberg y su equipo avanzaron los conocimientos de lo que se denomina bioquímica genética en el año 1962.