Su vinculación con Hernani data de la época en la que comenzó a trabajar en este medio y decidió vivir en esta localidad guipuzcoana, donde tenía su sede Egin.
En 1998 tanto el diario Egin como la emisora fueron clausuradas por orden del juez Baltasar Garzón.
Entonces la periodista fichó por EITB, la radio televisión pública vasca, donde fue durante unos años locutora del programa de radio matinal en la emisora Euskadi Irratia, la emisora generalista en lengua vasca del grupo.
En 2007 la plancha abertzale de ANV con Beitialarrangoitia como candidata pudo sortear la ilegalización al no contar en sus filas con un número significativo de personas que hubieran participado en candidaturas abertzales anteriores, suerte que no corrieron esas mismas siglas en otras localidades.
En las elecciones municipales y forales de 2011 no se presentó a la reelección.