Su padre, Louis Rançon, era director de orquesta y dirigía músicos como Annie Cordy, Bourvil y Georges Guétary.
Su abuelo, Anthonin Rançon, dirigió una sala de cine en Auriol, donde se encontraba Fernandel.
Ranson-Hervé ingresó al Conservatorio de París en 1949, y estaba en una clase de graduación junto a Jean Rochefort y Jean-Paul Belmondo.
Tuvo una larga carrera como actriz y dio clases de música en el Conservatorio de Rosny-sous-Bois.
Marcelle Ranson-Hervé murió el 3 de abril de 2020 en Marsella a la edad de 90 años debido al COVID-19.