En algunos casos se lo nombra como Manuel José Argañaraz pero en los fallos de la Corte aparece en la forma arriba indicada.

Con este último cargo pasó al departamento judicial del Centro, en Mercedes, hasta 1924 en que ascendió a juez de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial.

Tres años después fue trasladado con este cargo a La Plata.

Juró al igual que los otros nombrados el 7 de octubre del mismo año Al asumir el gobierno constitucional encabezado por el presidente Arturo Frondizi presentó la renuncia al cargo el 8 de mayo de 1958, la que le fue aceptada.

Compartió La Corte Suprema en distintos momentos con Alfredo Orgaz, Enrique Valentín Galli, Carlos Herrera, Jorge Vera Vallejo y Benjamín Villegas Basavilbaso.