[13]​ Allí se presentan al público alrededor de 600 animales, entre mamíferos, aves, y reptiles, correspondientes a 180 diferentes especies, así como también anfibios e invertebrados.

Pero, el espacio consagrado a los animales no tenía entonces la extensión que tiene hoy día, pues la parte norte estaba aún compartida con varias propiedades privadas.

La ménagerie recién adquirió la superficie actual en 1860, cuando Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, entonces director del museo, impulsó aumentar la superficie destinada a la ménagerie, a efectos de estudiar el comportamiento animal en espacios más apropiados.

[36]​ Progresivamente, la ménagerie se fue desembarazando de los grandes felinos, los que se encontraban demasiado confinados en sus estrechas jaulas, y hoy día, no se exhiben en ese zoo, ni más tigres, ni el singular jaguar negro Aramis (este último pasó a estar en el Parc zoologique de Paris a partir de su reapertura en el año 2014).

[47]​[48]​ Sein Blick ist vom Vorübergehn der Stäbe so müd geworden, daß er nichts mehr hält.

[47]​ Son regard est si las de traverser les barreaux qu'il ne fixe plus rien.

Pour lui, c'est comme s'il y avait un millier de barreaux, et derrière le néant.

Alors une image entre, traverse l'immobilité des membres, et s’éteint dans le cœur.

[58]​ En cuanto a la filmografía, corresponde destacar que varias obras cinematográficas han sido parcialmente rodadas en la Ménagerie, como por ejemplo Les Bonnes Femmes de Claude Chabrol (1960) y Les Aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec de Luc Besson (2010).