Cruzó por Saint-Pierre, al norte del lago Superior, y fue informado de lo que encontraría en el oeste.
Durante su permanencia en el oeste, La Corne parece haber sido un activo comandante: mejoró Fort Paskoya (el puesto fundo en 1740 en Le Pas, Manitoba, cerca de la boca del río Saskatchewan); construyó el Fuerte de Saint-Louis en 1753 (Fort de la Corne, Saskatchewan), el puesto más al oeste del imperio francés en América (ver Nueva Francia), justo al este de las Horcas del río Saskatchewan; y exploró el valle del río Carrot.
Fue sucedido por Louis-Joseph Gaultier de la Vérendrye que fue comandante del Oeste desde 1756 hasta 1758.
En julio de 1755, La Corne fue al este y participó activamente en los asuntos militares durante los siguientes cinco años, patrullando las vías navegables desde Montreal hasta el lago Ontario con un gran contingente de hombres (entre 1.000 y 2.000).
El gobernador Rigaud de Vaudreuil le recomendó para comandante como reconocimiento por su papel, pero nunca fue nombrado.