[2] Como arquitecto oficial del municipio de Gante, un cargo que desempeñó durante casi 30 años a partir de 1818, determinó en gran medida no solo la apariencia de la arquitectura pública, sino que también contribuyó, gracias a una serie completa de proyectos más pequeños, a modelar el aspecto general de la ciudad en el siglo XIX.
También diseñó muchos edificios en otras partes de Bélgica.
Nombrado en 1818 arquitecto oficial del municipio de Gante, Roelandt recibió una larga serie de encargos de grandes edificios monumentales y prestigiosos, pero también llevó a cabo, como diseñador privado, en la misma ciudad de Gante, muchos edificios más modestos, que, si bien destacan menos, sin embargo contribuyeron a dar forma a la nueva cara de la ciudad.
Sus proyectos, que se apoyaban en elementos de las corrientes históricos del pasado, como el barroco, el Renacimiento y, en menor medida, el gótico, constituyeron, en comparación con el estilo Imperio, importantes innovaciones y lo convirtieron en uno de los iniciadores de los estilos «neo» en Bélgica.
Entre sus alumnos más famosos se encuentran Louis de la Censerie, Louis van Overstraeten (su yerno) e Isidore Gérard.