Morton dice que habría nacido en Quebec de padre inglés y madre francesa, pero el DCB[1] no recoge eso.
Pasó mucho tiempo con los indios, es decir, con personas de las Primeras Naciones.
Cuando los "pedlars" (comerciantes anglófonos independientes de Montreal) comenzaron a aparecer en el interior informó de sus movimientos y recomendó que la HBC construyese puestos comerciales en el interior.
En 1772 él e Isaac Batt escoltaron 160 canoas indias hasta la fábrica de York, pero todas menos 35, fueron desviadas hacia el puesto pedlar en Cedar Lake (Manitoba).
Esta pérdida fue una de las razones por las que la HBC comenzó a moverse hacia el interior.