Los amantes de la noche

Mientras tanto, la prensa informa mucho sobre Bowie, identificándolo erróneamente como el cabecilla del robo.Hawkins, el juez de paz local, ejecuta la ceremonia y vende a la pareja un auto convertible.La pareja viaja a un remoto resort de montaña donde Keechie se alojó una vez durante su infancia y alquila una cabaña allí, soñando con poder vivir juntos abiertamente.Cuando Bowie regresa a la cabaña, Keechie le dice que Chicamaw murió en el robo de una licorería.La pareja sale del resort y se dirige hacia el este, viajando principalmente de noche para no ser vistos.Renunciando al secreto, deciden pasar un rato de ocio en público, visitando un parque y luego un club nocturno.Cuando Hawkins le dice a Bowie que no puede ayudarlo, Bowie regresa al motel e informa a Mattie que se irá solo para garantizar la seguridad de Keechie y su hijo por nacer.Cuando está a punto de entrar en el vehículo, la policía aparece inesperadamente, provocando que Bowie saque su arma.La novela Thieves Like Us de Edward Anderson había sido comprada por RKO en 1941 por $ 10,000.Después de que numerosos escritores intentaran hacer un guion, no se logró nada.Schary era conocido por sus valores liberales y por dar a los directores novatos la oportunidad de debutar.Ray y Schnee trabajaron juntos sin ningún problema para convertir el texto en un verdadero guion, que se envió a RKO en mayo de 1947.Farley Granger contó que estaba en la casa de Saul y Ethel Chaplin en una fiesta.Granger le preguntó a Ethel Chaplin acerca del comportamiento de Ray, y ella respondió que Ray estaba en medio del casting de su primera película y se había interesado profesionalmente en Granger.Tanto Granger como O'Donnell estaban bajo contrato con Samuel Goldwyn y tenían una limitada experiencia actoral.[2]​ En su autobiografía, Granger enumera They Live by Night como una de sus dos o tres películas favoritas.Él y Ray terminaron trabajando juntos en proyectos, incluido The Lusty Men.Byron Foulger aparece como el dueño de la cabaña donde la pareja intenta esconderse.John Houseman luego recordó la película con afecto: "Ahora [1973] está siendo redescubierta y llamada todo tipo de cosas hermosas, pero en ese momento tuvo una muerte horrible.Tuve un gran éxito en Hollywood, pero de alguna manera siempre tienes un sentimiento especial por tus hijos enfermos, en mi caso, 'They Live by Night' y 'All Fall Down'".They Live by Night tiene la falla de volverse sentimental por el crimen, pero logra generar interés con su movimiento dramático nítido y tipos claros".