Lee y su madre Lucía (Lupe Ontiveros) difieren sobre cómo lidiar con los problemas que surgen, incluyendo el alcoholismo, la rebelión adolescente y las dificultades de inmigración.

Lee Valenzuela tiene raíces latinas y Alma, su esposa cree que tienen una familia estadounidense normal con Paul (JC Gonzalez), su hijo y Jennifer su hija, dos adolescentes.

[2]​ Los Americans presenta a varios aclamados actores latinos, entre ellos, Esai Morales, Lupe Ontiveros y Tony Plana.

Los Valenzuela se enfrentan a problemas familiares como la mayoría de las familias estadounidenses; se abordan la movilidad social, el alcoholismo, el desempleo, la inmigración y la infidelidad.

La serie aborda situaciones realistas con las que los estadounidenses de todas las razas pueden relacionarse y las traduce a un espectáculo cautivador.