Su primera obra formal la produjo en 240 a. C., una traducción al latín de un drama griego.

Con esta técnica, cuya dependencia de los modelos griegos es imposible precisar, fueron surgiendo obras de las que apenas conocemos algo más que el título.

Las tragedias Achilles, Aegisthus, Aiax, Andrómeda, Danae, Equos Troianus, Hermiona, Tereus y quizá Ino.

Se editan como suyos los fragmentos de las comedias Gladiolus, Ludius, Virgo.

Ganó así una decisiva influencia en la vida y costumbres culturales de la ciudad.