Se formó junto a Luis Mottura y María Luz Regás en el Teatro Regina de Buenos Aires desde 1963.

A principios de la década de 1970 fundó dos legendarios café-concerts porteños en el barrio de San Telmo: El Gallo Cojo y La Gallina Embarazada, donde se presentaron grandes figuras e iniciaron su carrera nombres como Edda Díaz, Carlos Perciavalle, Antonio Gasalla, Cipe Lincovsky, Egle Martin, Jorge Luz, Niní Marshall, Amelita Baltar, María Rosa Gallo, Nacha Guevara, Jorge Pérez Evelyn y Enrique Pinti, entre otros.

[2]​ El 10 de junio del 2005 inauguró el Espacio Teatral María Luz Regás con la obra Shakespeare comprimido, y el salón de exhibiciones y restaurante Luis Mottura en el edificio del teatro Maipo.

La designación de los nombres fue en homenaje a quienes Patalano considera sus padrinos teatrales.

Estando ya en su casa, sufrió una descompensación y falleció sorpresivamente, a los 76 años de edad.