Esta respuesta al formalismo ruso, la deconstrucción y otras teorías de origen europeo surge del estudio de la literatura hispanoamericana, donde el elemento central no es el desarrollo moral del protagonista, sino la experimentación con el lenguaje.

Sus trabajos han sido citados en más de 2500 libros y revistas especializadas.

Ha sido invitado a impartir cursos y conferencias en más de 65 universidades y en más de 180 congresos académicos nacionales e internacionales.

Su interés por la lexicografía es evidente en su Manual de análisis narrativo, donde propone lo que él llama "jurisprudencia lexical" para casi 500 términos organizados en forma de glosarios.

Revista semestral en línea publicada por la UAM Xochimilco de 2000 a 2016 (34 números) [1]