Las voces de Marrakech
En un paseo se encuentra con una mujer sin velo que le dirige miradas cariñosas desde una ventana enrrejada del primer piso.
La familia Dahan lo invita a su casa, que está amueblada según los gustos europeos.
Un poco más lejos están los escribanos, que esperan a sus clientes con sus materiales de escritura delante.
El narrador observa cómo un hombre compra una barra de pan y luego desaparece.
A la mañana siguiente el burro está de vuelta en la plaza, solo, con un miembro gigantesco que cuelga entre sus patas traseras y Canetti admira la vitalidad del animal.
Todos los días un hombre se agacha en la plaza, apenas reconocible bajo los trapos sucios que lo cubren.
[1] El equipo, dirigido por Gavin Lambert, realizó la película "Another Sky", protagonizada por Walter Lassally y con Catherine Lacey como la protagonista femenina.
En 2005, el Munich Hörverlag publicó una lectura de 1985 del propio autor en 2 CD, en su “viejo alemán vienés”.
[4] Un leitmotiv de todos los bocetos es la lucha por la supervivencia, que se representa en muchas variaciones.
Todas las personas que observa en Marrakech luchan por sobrevivir de diferentes maneras.
Como eso no es posible, al menos me gustaría contemplar todos los efectos negativos que tiene la muerte en la vida de las personas.” [5] Canetti escenifica a los extraños al exponerse a ellos sin comunicación verbal.
La autenticidad, por tanto, no depende de la cosa en sí, sino que requiere una mediación semiótica.
Según Culler y Fuchs, el turismo moderno se caracteriza por la compulsión permanente de certificar la autenticidad.
Rodolfo Harting “Con la misma cautela y timidez con que avanza Canetti, el lector asiste a un proceso de conocimiento.
Eberhard Horst Al igual que Elias Canetti, Juan Goytisolo en Ángel y paria (1985), Hubert Fichte en El ahorcado (1989), Bodo Kirchhoff en Parlando (2001), Michael Fisch en Khamsa – oder Das Wasser des Lebens (2010) o Christoph Leisten en las 88 miniaturas en prosa Marrakech, Djemaa el Fna: Prose (2017) han tratado la plaza de Djemaa el Fna de forma literaria.
En la plaza se filmaron escenas del clásico de Hitchcock El hombre que sabía demasiado y fue escenario de la película Sex and the City 2, protagonizada por Sarah Jessica Parker.
