Laguna (filología)

Una laguna[nb 1]​ es un espacio en un manuscrito, inscripción, texto, pintura u obra musical.

El desgaste, la decadencia u otros daños a los manuscritos antiguos o inscripciones frecuentemente son los responsables de las lagunas; se han perdido palabras, oraciones, o hasta pasajes enteros se encuentran ilegibles.

Al momento de realizar una copia nueva de un manuscrito dañado, muchos copistas han dejado espacios en blanco para el texto que hace falta, a veces espacios entre las oraciones, o páginas enteras.

También existe un repertorio de daños menores causados por el fuego, humedad (hongos) y ratones.

En papirología y crítica textual esto puede llevar a reconstrucciones e interpretaciones.

Primera página del Codex Boernerianus con laguna en Romanos 1:1-4