Tras una corta delibración Jeff decide que debería mandar a Lady Penélope para investigar al grupo.
Al saber de la misión Lady Penélope manda a Parker con uno de los amigos que él tiene en el medio del espectáculo para así conseguir que Penélope pueda llegar al Hotel Paradise Pics sin levantar sospechas como una simple cantante, Wanda Lamour.
Mientras tanto en la Isla Tracy, Brains logra encontrar un patrón en la música pero afirma que no ha podido descifrar nada.
En la mañana Lady Penélope y Tin-Tin se dirigen a la casa de Olsen, justo a tiempo para ver como este recibe el mensaje que estaba esperando (que está relacionado con los aviones) de un extraño aparato el cual descifra unos extraños símbolos.
Afortunadamente Jeff intuye que Tin-Tin, Lady Penélope y Parker podrían estar en peligro y envía a Virgil y a Alan en el Thunderbird 2 y tras fracasar en un primer intento de enganchar el teleférico al Thunderbird 2, Parker sube al techo y logra amarrar unos ganchos a al vagón del teleférico, con ayuda de un paraguas, los cuales ayudan a frenarlo segundos antes de estrellarse en la base de teleféricos en las faldas de la montaña, aunque Parker termina disparado por la inercia del carrito, salvándose gracias al paraguas que lo ayudó a atrapar los cables.