El Golfante y la Sini escapan con información comprometedora para el General que venden a la prensa.
Si pudiera darse a la luz pública algún trozo del mencionado folleto sería suficiente para poner de manifiesto que la determinación gubernativa no está inspirada en un criterio estrecho o intolerable, y sí exclusivamente en el impedir la circulación de aquellos escritos que solo pueden alcanzar el resultado de prostituir el gusto, atentando a las buenas costumbres.
En 1978 Manuel Collado puso la obra en escena, junto a Las galas del difunto, también de Valle-Inclán, en el Teatro María Guerrero de Madrid, contando en el elenco con María José Goyanes, Pepe Calvo, Ismael Merlo, Manuel Galiana, Margarita García Ortega y Encarna Paso.
En 1995 Mario Gas pone por primera vez en escena las tres obras que integran Martes de carnaval en el Teatro María Guerrero, con Walter Vidarte como El General.
En 2008 se representó para Televisión española, con la participación de Juan Diego, como El Capitán, Juan Luis Galiardo como El General, Antonio Dechent como El Golfante, Lara Grube, como La Sini, Luis Pérezagua, Pilar Bardem y Antonio Gamero entre otros.