En los textos medievales se puede encontrar latinizado como La Calderola.

Este forma parte del término municipal de Malanquilla y fue conocido como El Entredicho hasta el año 2000 y El Entredicho y la Cocuta desde entonces.

Este microtopónimo es indicador del litigio que hay por su uso entre Aranda de Moncayo y Malanquilla.

[2]​ No obstante, la aldea quedó pronto despoblada[1]​ y desde 1313 los textos se refieren a los derechos sobre el uso de su término por parte de los habitantes de Aranda de Moncayo y Malanquilla, que tienen un litigio por su territorio que dura hasta hoy.

En 1466 se firmó en La Calderuela un texto de concordia que podría indicar que todavía había algunas casas.