Debido a ello, tuvo la fortuna de aprender inglés desde pequeño, idioma que le sería fundamental en su posterior carrera como espía.Pronto trabarían una discreta amistad, y Molodi habría de visitarlo cuando se encontraba en Londres.Tanto sería así que Isabel II, reina británica desde 1952, había llegado a condecorar al "canadiense Gordon Lonsdale", nombrándolo "caballero", debido a sus contribuciones y "muchos progresos en el desarrollo empresarial en beneficio del Reino Unido".Durante algunos de esos viajes aparentemente rutinarios hacia otros países del continente europeo, se cree que puede haber reclutado a otros agentes, así como establecido o seleccionado "buzones muertos", es decir, puntos relativamente remotos destinados a dejar paquetes con información confidencial, los cuales serían levantados algún tiempo después por parte de agentes "receptores".Solía viajar a través de Europa continental, y tenía una bastante diversificada vida social.Los servicios de inteligencia occidentales, incluyendo el MI5 británico, la Agencia Central de Inteligencia (CIA) estadounidense, y la Real Policía Montada del Canadá (Royal Canadian Mounted Police, RCMP), tuvieron que recurrir a extensas consultas para aprender algo sobre él.En particular, el gran logro de "Lonsdale" había sido conseguir que Houghton le vendiese documentos navales altamente clasificados.Mientras cumplía lo que sería su corta condena en Gran Bretaña, conocería, junto a Kroger, al también británico e igualmente agente soviético George Blake (quien también cumpliría una breve sentencia, a causa de su temprana fuga de prisión).Como parte del proceso, los soviéticos admitieron que era un espía y brindaron a los británicos su nombre real, Konon Molodi.Su padre era un minero de nombre Emmanuel Jack Lonsdale, y su madre, llamada Olga Elina Bousa, era una inmigrante finlandesa.Para Molodi, la vida de regreso en la Unión Soviética sería cada vez más "gris" e infeliz, ya lejos del virtual glamour que había llegado a experimentar cuando se presentaba ante la alta sociedad británica como un típico y aparentemente despreocupado playboy.Fue enterrado en el monasterio Donskoy de Moscú, junto a otro espía "residente" (rezident) legendario, Viliam Fisher (alias Rudolf Abel).
El agente de inteligencia Konon Molodi apareciendo, con su nombre verdadero, en una estampilla conmemorativa soviética de 1990.
