[3]​[4]​ En la temporada 2011-12 dio el salto a la Real Sociedad "B", que dirigía su propio padre, con apenas dieciocho años.

[7]​[8]​ Jugó en el filial donostiarra dos temporadas más, en las que anotó catorce goles.

[17]​ Un mes después anotaría su primer doblete en la categoría ante la UD Las Palmas en apenas seis minutos.

Allí lograría siete tantos en tres meses, incluyendo un hat-trick ante el F. C.

[34]​[35]​ Con el cuadro pucelano descendió a Segunda División y no pudo anotar ningún gol en catorce partidos.

[40]​En su primera campaña fue el segundo máximo goleador de la liga húngara con quince tantos.

En septiembre de 2023 coincidió con su padre que acababa de ser nombrado seleccionador,[50]​ aunque Meho fue destituido tras dirigir dos encuentros frente a Liechtenstein e Islandia por desavenencias con la directiva.

[44]​ Categorías inferiores Profesional Es hijo del exfutbolista bosnioherzegovino Meho Kodro que jugó en clubes como el Velež Mostar, la Real Sociedad o el FC Barcelona.