[2]​ Herz emigró (por motivos de censura cinematográfica) en 1987 a Alemania, donde trabajó sobre todo para la televisión.

En la industria, trabajó con Ján Kadár (The Shop on the Main Street, 1965) y Zbynek Brynych (Transport from Paradise, 1962), sirviendo en ambas películas como director de la segunda unidad.

No hay dos películas iguales, por lo que es difícil identificar su firma.

A pesar de esto, Herz continuó trabajando, tanto dentro como fuera del cine checoslovaco.

Dejó un importante legado al cine checoslovaco, gran parte del cual aún no se ha explorado fuera de su país natal.