Juan era el hijo mayor de Santiago I, conde de Hornes y Jeanne, condesa de Die.
Las tropas del ducado de Brabante atacaron las Bones Viles de Borgloon, Tongeren, Hasselt y Herk-de-Stad, e incendiaron Haspengouw, el granero del principado.
Según este tratado, la primera misión del nuevo príncipe consistía en la reparación de los estragos causados por los dos años de guerra al final del episcopado de su predecesor, Luis de Borbón.
También se negoció con Felipe I de Castilla para que éste reconociera la neutralidad del principado de Lieja, en una tentativa de protegerlo contra más destrucción y guerras.
En este tratado se plasmaron todos los derechos, leyes y costumbres del principado, lo que contribuyó a la seguridad jurídica de la población y el florecimiento de la industria y de las artes.