Más adelante seguiría la carrera administrativa y alcanzaría los cargos de miembro del Consejo Real y presidente del Concejo de la Mesta (fundado en 1273 por Alfonso X el Sabio).

Es el redactor, en 1512, del famoso "Requerimiento" que lleva su nombre, leído durante la Conquista de América a los indígenas, conminándoles bajo anuncios coercitivos a someterse a la hueste conquistadora.

El texto, hecho para declamarse en castellano a los nativos en los primeros encuentros con ellos, alegaba a éstos, por razones de la teología católica vigente en las coronas de Castilla y Aragón, que eran vasallos del monarca español y súbditos del Papa; amenazando que, en el caso de que opusiesen resistencia, serían objetos de violencia y daños, para ser sometidos por la fuerza, como "reos de muerte", siendo además esclavizados, tanto ellos como sus mujeres e hijos.

[1]​ Entre sus obras también se pueden encontrar escritos de carácter teórico sobre el duelo, el desafío y la filosofía militar, entre los que destaca el Tratado del esfuerzo bélico heroico (Salamanca, 1524), la única obra que escribió en castellano con un marcado carácter político y reimpresa lujosamente en el siglo XVIII.

Falleció a los 74 años el mismo año de su aparición.