«Todas las expectativas con las que fue recibido el fiel administrador se esfumaron debido a la imposibilidad de labrar la nueva moneda de cordoncillo.
En 1786, un año después de su muerte, Luis Ortega y Padilla lo relevó en el cargo.
Su familia fue una de las más ilustres en la Nueva Granada, dejando una numerosa descendencia de este linaje presente en Perú, Ecuador, Argentina y Japón.
Emparenta con el ex vicepresidente colombiano Germán Vargas Lleras a través de la familia del padre de este último, quien fuera Germán Vargas Espinosa.
Tuvieron cuatro hijos: Así mismo, Juan fue abuelo paterno del prócer y pintor José María Espinosa, llamado "«el abanderado de Nariño»[3]