Era hijo del librero madrileño Juan Bergua López.
Con gran capacidad para aprender idiomas desde la infancia, demostró su excepcional memoria aprobando en dos años la carrera de derecho que comenzó con dieciséis.
En 1927 fundó la Librería-Editorial Bergua, destinada al gran consumo (un libro cada mes).
Se exilia en Francia (1937), donde su amigo el hispanista Jean Sarrailh le consiguió trabajo como lector de español en distintos lycées, finalmente en el de Carcasona.
Su obra más divulgada es la antología Las mil mejores poesías de la lengua castellana.