UU. que evidenciaban una tendencia hacia la discriminación generalizada contra los afroamericanos.

Kirby finalmente dejó el Departamento de Justicia y entró a trabajar en el sector privado.

[1]​ Durante su carrera de cuatro décadas, Kirby representó a varias grandes empresas notables en disputas legales, entre las que se encuentran PepsiCo., General Foods y Warner-Lambert.

En este proceso, Kirby defendió a Nintendo contra una denuncia interpuesta por Universal Studios en torno al videojuego Donkey Kong, el cual, según Universal, hacía uso sin licencia del personaje principal de su película King Kong.

[11]​ Kirby se casó con Susan Cullman, hija de Edgar M.