El nombre Jessheim proviene del nórdico antiguo Jasseimr o Jesseímr.
La primera parte de la palabra tiene un origen desconocido, aunque es posible que significara jarl, mientras que heimr significa «hogar».
El nombre originalmente se usó para la parroquia de Hovin.
Este nombre se usó como blasfemia, por ejemplo por reclutas militares que decían que habían ido desde Bøn —una ciudad al norte de Jessheim, cuyo nombre suena como «orante» en noruego— a Jessum, que podía sonar como Jesús.
Los sacerdotes en la zona se quejaron al obispo, que en 1900, planteó la cuestión al consejo local y sugirió la forma Jessheim.