Fue descubierta en 1825 en Cornualles (Reino Unido), siendo nombrada en honor de Robert Jameson, célebre mineralogista escocés.

Fácilmente confundible con la boulangerita (Pb5Sb4S11), de composición química parecida pero sin hierro.

Es dimorfo con la parajamesonita, y además es isoestructural con el mineral benavidesita (Pb4MnSb6S14), con el cual forma una serie de solución sólida, en la que la sustitución gradual del hierro por manganeso va dando los distintos minerales de la serie.

Aparece como mineral primario en zona de influencia hidrotermal que están es sus último etapas, a temperaturas ya entre moderadas y bajas, encontrándose en vetas de plomo, plata y cinc.

Suele encontrarse asociado a otros minerales tales como otras sulfosales del plomo: pirita, esfalerita, galena, tetraedrita, estibina, cuarzo, siderita, calcita, dolomita o rodocrosita.