Él se muda al hotel con su familia: su esposa Wendy y su hijo Danny, quien es telepáticamente sensible a fuerzas sobrenaturales.Lo encierra en la cocina, pero Jack más tarde es ayudado por un fantasma, que había matado a su familia antes de suicidarse.Jack brutalmente golpea a Wendy con un mazo de roque, aunque ella escapa.Momentos después, Jack hace explotar la caldera, destruyendo el hotel y a sí mismo.El autor Stephen King no parecía conforme con la versión fílmica de 1980 y decidió supervisar una miniserie de tres partes, conteniendo su visión más fiel a la historia original, miniserie que se estrenó en 1997.
Ilustración de Jack Torrance para la portada de la primera edición en inglés de la novela.
