Dentro hay un marciano encerrado en una esfera transparente, rodeado de sus altos y verdes "mutantes" que están usando implantes cerebrales para controlar (y matarlos cuando dejan de ser útiles) a la población de la ciudad para sabotear los experimentos con cohetes nucleares que se están llevando a cabo allí.
Tras la explosión, la escena se corta y David está de vuelta en su cama, siendo despertado por un trueno.
Las pruebas posteriores mostraron que eran mucho más convincentes, por lo que el equipo terminó inflando más de tres mil y pegándolos a las paredes del escenario del túnel; en algunos planos se pueden apreciar los condones moviéndose ligeramente mientras los mutantes marcianos corren por los túneles.[2].
Esa secuencia se filmó dos años después del estreno original, y mientras los actores adultos no habían cambiado significativamente, se nota claramente que Jimmy Hunt es un par de años mayor.
[2] La película fue candidata a los premios Hugo en la categoría de mejor representación dramática.
Todo esto se ha rodado de manera efectiva por John Seitz en Cinecolor".
[6] Harrison's Report la declaró: "Un melodrama de ciencia ficción bastante bueno, filmado en Cinecolor.
[10] Eternity Comics publicó en 1990 una adaptación al cómic de la película en tres números, escrita por Steven Phillips Jones y dibujada por Sandy Carruthers.