Poco después en la base, Carter pide ir en la siguiente misión de un equipo SG, pero el Coronel O'Neill logra detenerla y aunque opone gran resistencia es capturada.
Intentan más adelante interrogar al goa'uld, que al principio no se muestra cooperativa, pero finalmente confiesa a Teal'c que se llama Jolinar de Malkshur, y es miembro del movimiento de resistencia Goa'uld conocido como "Tok'ra".
Mientras tanto, en el hospital, el nasiano gravemente quemado que Daniel ayudó, se ha curado "milagrosamente" y ha atacado al doctor.
El nasiano resulta ser el Ashrak, que usando tecnología de control mental, logra entrar al SGC.
Al mismo tiempo la Doctora Fraiser lucha por salvar la vida de Carter y finalmente lo consigue, aunque el Goa'uld muere.