Idioma télugu

También es hablado en los estados vecinos de Chhattisgarh, Karnataka, Maharashtra, Orissa y Tamil Nadu.[20]​ Appa Kavi en el siglo XVII escribió explícitamente que Telugu se derivó de Trilinga.[21]​ George Abraham Grierson y otros lingüistas dudan de esta derivación, sosteniendo más bien que "Telugu" era el término más antiguo y "Trilinga" debe ser el sánscrito posterior.[22]​[23]​ Si es así, la derivación en sí debe haber sido bastante antigua porque Triglyphum, Trilingum y Modogalingam están atestiguados en fuentes griegas antiguas, la última de las cuales puede interpretarse como una interpretación telugu de "Trilinga".[24]​ Otra opinión sostiene que tenugu se deriva de la palabra proto-dravidiana *ten ("sur")[25]​ para significar "la gente que vivía en la dirección sur" (en relación con los pueblos de habla sánscrita y prakrit).Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos.