Idioma nuosu

Sino-tibetano Tibeto-birmano Lolo-birmano El nuosu (en nuosu, ꆈꌠ ꉙ; romanizado, nuosu hxop ; (en chino, 诺苏 语; pinyin, Nuòsū yǔ) también conocido como yi del norte (en chino, 彝语北; pinyin, Yí yǔ běi) o yi de Sichuan (en chino, 四川彝语; pinyin, Sìchuān Yí yǔ) es una lengua yi, considerada como la lengua de prestigio hablada por los Yi; esta lengua ha sido impuesta por el gobierno chino como lingua franca de este pueblo y, como tal, es la única que se enseña en la escuela, tanto de forma oral como en su forma escrita.

Nuosu es el nombre nativo Nuosu/Yi con el que ellos mismos lo nombran y este no es usado en Mandarín; aunque este puede ser traducido como (nuòsū yǔ 诺苏语), los caracteres Chinos para nuòsū no tienen equivalente.

[1]​ El yi clásico es un sistema logográico silábico de 8000 a 10 000 glifos.

Aunque similar a la china en función, los glifos son independientes en la forma, con pocos indicios de una relación directa.

Los equivalentes escritos de los fonemas que figuran aquí son «pinyin yi».

Una señal en un parque público en Xichang , Sichuan , China, mostrando texto en yi moderno, chino e inglés.