[8] La acción tiene lugar en Bohemia, en el castillo de Moor, en torno al año 1600 (en la revisión milanesa, en Noruega, en la misma fecha).
Acto I Exterior del castillo, con pasillos y galerías Se celebra una fiesta.
Cuando ve a Corrado, trata de rehuirlo, y él se lo reprocha, confesándole que hará cualquier cosa por su amor.
Recinto del castillo con bosques y lago Llega Ermano, acompañado por Rollero; se muestra avergonzado por ser un bandido, algo a lo que le empujó la ira de su padre y la maldad de su hermano, a quien considera su enemigo.
Ermano regresa junto al grupo de bandidos que lidera y brinda con ellos.
Massimiliano finalmente reconoce a su hijo y lo perdona, mientras Ermano le promete devolverle su trono (dúo: Deh risparmia ch'io racconti).
Ermano llama entonces a los bandidos, y su padre se escandaliza al ver que él los lidera.
Ermano le convence de sus nobles intenciones y todos se preparan para vengar a Massimiliano.
Corrado entra medio delirante, creyendo oír en su interior el remordimiento por haber traicionado a su padre.
Cuando consigue convencerlo, aparecen los bandidos, reclamando que cumpla su juramento de seguir con ellos si vengaban a su padre.