Jack Walsh (Robert De Niro) es un prolífico pero duro expolicía que se gana la vida como cazarrecompensas.
Alonzo le advierte a Jack que no interfiera con sus planes, pero Jack, fingiendo aceptar la condición, no le presta atención, y en cambio se lleva la identificación de Mosely.
Además, esa información implicaría a Serrano y sus vínculos con otros mafiosos, lo que podría poner en riesgo su vida si quedara expuesto.
Los dos se embarcan en una salvaje persecución a campo traviesa (con Mardukas incluso piloteando temporalmente un avión, demostrando que su miedo a volar era una farsa), viajando en varios modos de transporte poco confiables, mientras eludían al FBI y los secuaces de Serrano Tony (Richard Foronjy) y Joey (Robert Miranda).
Mascone también contrata al cazarrecompensas rival de Jack, Marvin Dorfler (John Ashton) como respaldo en caso de que Jack no pueda entregar a Mardukas, pero le ofrece 25 000 dólares, alegando que ofreció lo mismo a Walsh.
Jack no ha visto a su hija desde que era una niña, y desde entonces ha perdido toda la fe en la ley, explicando su profesión como cazarrecompensas.
Jack, por su parte, quiere ver el trabajo hecho para poder retirarse y abrir una cafetería con su recompensa prometida de 100 000 dólares, consciente de que, al hacerlo, lo más probable es que esté ayudando a Serrano a evitar la prisión.
Sin embargo, Dorfler revela inadvertidamente dónde está manteniendo al fugitivo y es golpeado, quedando inconsciente.
Mardukas es capturado por los hombres de Serrano, y Dorfler, derrotado, decide irse a casa.
Mosely, dado que su objetivo principal es Serrano, acepta la propuesta de Walsh.
En el aeropuerto, Serrano y Walsh se enfrentan por primera vez desde que Jack salió de Chicago.
Jack, cuyo cable de micrófono es desconectado por Dorfler, le grita al FBI que Serrano tiene los discos.
Cómo se negoció con Mosely, Jack lleva al Duque a Los Ángeles.
Entonces, antes de que Walsh salga del aeropuerto, Mardukas desaparece, Jack intenta conseguir un taxi.
Gallo rindió homenaje a Martin Brest, diciendo que «Marty estaba muy concentrado, donde yo estaba un poco más por todos lados.
Cuando Brest rechazó la idea, Paramount sugirió agrupar a De Niro con Robin Williams, quien se mostró ansioso por obtener el papel y se ofreció a una audición para Brest.