Hualing Nieh Engle

Luego de la revolución comunista en China, ella y su familia se trasladaron a Taiwán.

Así, decidió aceptar la invitación de Engle y llegó a Iowa en 1964, con siete libros ya publicados.

Como editora activa, incluso en plena Revolución Cultural, Nieh Engle buscó introducir tendencias chinas emergentes poco conocidas.

Aquello fue seguido por una colección académica de dos volúmenes, Literature of the Hundred Flowers, que Nieh Engle editó y co-tradujo.

[6]​ Junto a su labor administrativa y editorial, Nieh Engle ha mantenido una carrera literaria activa.

Estos incluyen Mulberry and Peach, que en su traducción al inglés (Mulberry and Peach: Two Women of China) ganó en 1990 el American Book Award; Thirty Years Later (San Shih nien hou); Black, the Most Beautiful Color (Hei she, he she, tsui mei li ti yen she); y People in the Twentieth Century (Jen tsai erh shih shih chi).