Cyclopes didactylus

Localmente es llamado angelito o ("la gran bestia" en el departamento de Santander) (Colombia), ceibita (Costa Rica), flor de balsa (Ecuador), gato balsa (Panamá), oso oro (Bolivia) y tapacara (Panamá y Costa Rica).

Por tanto, el nombre científico del género, relativo a los gigantes mitológicos, es paradójico.

El menor individuo conocido del género, se conserva disecado en Chuchini (Beni, (Bolivia),[9]​[10]​[11]​[12]​ y corresponde a la especie C.

El cuarto dedo es muy pequeño mientras que los otros dos son vestigios o carecen de ellos, no siendo visibles externamente.

Las costillas son anchas y planas, que se superponen formando una caja torácica para proteger el pecho.

Se asegura con ellas, con su cola prensil y su fuerte garra delantera, para abrir un orificios en los tallos huecos e introducir su lengua larga y pegajosa para capturar las hormigas, que son su alimento preferido (mirmecofagia).

Comparación de un Oso hormiguero pigmeo C. dorsalis con una mano.
Un oso hormiguero pigmeo C. dorsalis durmiendo en la Isla Damas , Costa Rica .
Recreación de un Cyclopes dorsalis .