Honoríficos japoneses
Además, estos títulos cumplen un rol sumamente importante en la interacción de los hablantes.Usar san después de un nombre también muestra respeto hacia un igual en edad, grado escolar o estatus.), refiere principalmente a los participantes de todos los juegos deportivos y combates.Este sufijo se utiliza solo para referirse a personas del sexo masculino de todas las edades.Aunque kun suele ser utilizado para referirse a hombres, también puede ser utilizado en el ámbito profesional para referirse a los empleados más jóvenes, por parte de un empleado de mayor categoría.Por este motivo, dirigirse con el sufijo honorífico chan a un superior se consideraría condescendiente y de mala educación.se usa para dirigirse a una persona de mayor rango, o con más experiencia, en colegios, empresas, asociaciones deportivas y otros grupos.es el contrario de senpai, aquel con menos experiencia o rango, pero no suele utilizarse como sufijo honorífico.se usa para referirse o dirigirse a profesores, médicos, abogados, políticos y otras figuras de autoridad.En las artes marciales japonesas o budō, sensei suele referirse a la cabeza del dōjō.En la mayoría de estos casos, el término equivaldría a la palabra española "maestro".En los tiempos de los samurai, se utilizaba para denotar un gran respeto hacia el interlocutor.Al referirse a un miembro de la familia propia mientras se está hablando con alguien que no es un familiar, se utilizan nombres descriptivos neutros, como por ejemplo haha (母) para «madre» y ani (兄) para «hermano mayor».Utilizando el sufijo -san, como es habitual, «madre» se convierte en okāsan (お母さん) y «hermano mayor» en onīsan (お兄さん).La regla general es que el miembro más joven de la familia (por ejemplo, un hermano menor) se dirija al miembro mayor de la familia (por ejemplo, un hermano mayor) utilizando una forma honorífica, mientras que el miembro mayor llama al menor solo por su nombre.Quedando claro que la raíz de algunas de las formas honoríficas son Tō, Kā, Nī, Nē, y aunque se puedan usar por separado por sí solos, este uso es menos común.), así como no asumir la culpabilidad antes de que los hechos sean probados.Estos títulos pueden ser utilizados por ellos mismos o adjuntos a los nombres.Sin embargo, aunque "sospechoso" y "acusado" empiezan como descripciones neutrales, han llegado a ser despectivos con el tiempo.Cuando Gorō Inagaki fue arrestado por un accidente de tráfico en 2001, Algunos medios le nombraron con el nuevo título menbā (メンバー, 'menbā'?Pero, además de ser criticado como un término artificial, este título también se convirtió en despectivo casi instantáneamente.Todos estos los títulos son utilizados por ellos mismos, no unido a los nombres.Si bien su uso no es muy común, todavía es visto en construcciones como chichi-ue (父上, 'chichi-ue'?)En el lenguaje informal, algunos japoneses pueden utilizar sufijos adulterados en lugar de los honoríficos normales.Ejemplos de estos sufijos incluyen variaciones en chan (ver abajo), bee (despectivo) y rin (amistoso).Rin se cree que han sido inspirados por los nombres de niña Europea como Katherine y Marilyn.