Hertford (pronunciado [ˈhɑrtfərd]) es la capital del condado de Hertfordshire, Inglaterra.

[2]​ Algunas estimaciones recientes elevan esa cifra a unos 28.000 habitantes.

El nombre de la localidad es de origen anglosajón y significa "vado frecuentado por ciervos".

La ciudad de Hartford, en Estados Unidos, recibió su nombre colonial a imagen del de Hertford.

[3]​ La ciudad de Hertford está hermanada con las siguientes localidades:[4]​